quarta-feira, 31 de julho de 2013

Saudações e Cumprimentos

Ohayou/Ohayou Gozaimasu! お早う ございます Bom dia! Com "gozaimasu" é bastante formal.
Konnichi wa! 今日は Boa tarde/ Olá!
Konban wa! 今晩は Boa noite!
Oyasumi/ Oyasuminasai お休みなさい Boa noite (antes de dormir)
Sayounara さようなら。 Adeus!
Ja ne! じゃ ね! Tchau, até mais!


Ogenki desu ka? お元気 です か?Como você está?
Hai, genki desu はい、元気 です Estou bem


Watashi wa… desu 私 は。。。です: Eu sou…
Hajimemashite はじめまして Prazer em conhecê-lo
Douzo yoroshiku onegaishimasu どうぞ よろしく おねがいします Conto com você. Ou "aceite a minha amizade" (é usado junto com Hajimemashite, mas no final de uma apresentação). Pode ser utilizado apenas "yoroshiku" como "prazer em conhecê-lo(a)".

Moshi Moshi もし もし Alô (obviamente ao telefone)
Tadaima ただいま Cheguei! Tô de volta!
Ittekimasu いってきます Estou saindo, te vejo em breve (expressão utilizada quando se sai de casa)
Iterashai いてらしゃい Cuide-se, até logo (não possui tradução, expressão dita por quem fica para quem sai).


Sufixos Especiais



Nome-SAN ...さん Tratamento de respeito, usada com pessoas mais velhas ou a quem se deve maior respeito/sr., sra.
Nome-SAMA ...様 Tratamento que demonstra grande consideração a quem nos referimos ou MUITO respeito.
Nome-CHAN ...ちゃん Tratamento carinhoso usado entre pessoas íntimas e pricipalmente garotas.
Nome-KUN ...くん Usado com rapazes em idade escolar, geralmente só é utilizado para igos próximos, com os que se convive a um tempo considerável.
Nome-SENSEI ...先生 Usado para mestres, professores
Nome-SENPAI...先輩 Usado por alunos mais jovens prara se referir a alunos mais velhos.
País-jin ...人 Nacionalidade (ex: burajiru-jin/ brasileiro).
País-go ...語 Lingua falada no país.





Nenhum comentário: